المتنبي يهرب من مصر في عيد الأضحى، ويكتب قصيدته الذائعة الصيت: عيدٌ بِأَيَّةِ حالٍ عُدتَ يا عيدُ بِما مَضى أَم بِأَمرٍ فيكَ تَجديدُ

1	عيد  بأية  حال   عدت   يا   عيد   ***   بما  مضى  أم  بأمر  فيك   تجديد
2	أما    الأحبة    فالبيداء    دونهم   ***   فليت   دونك   بيدا    دونها    بيد
3	لولا العلا لم تجب بي ما أجوب بها   ***   وجناء  حرف  ولا   جرداء   قيدود
4	وكان أطيب  من  سيفي  مضاجعة   ***   أشباه    رونقه    الغيد    الأماليد
5	لم يترك الدهر من قلبي ولا  كبدي   ***   شيئا   تتيمه   عين    ولا    جيد
6	يا  ساقيي  أخمر  في   كؤوسكما   ***   أم  في  كؤوسكما   هم   وتسهيد
7	أصخرة   أنا   مالي   لا   تحركني   ***   هذي  المدام  ولا  هذي   الأغاريد
8	إذا  أردت  كميت   اللون   صافية   ***   وجدتها   وحبيب   النفس    مفقود
9	ماذا  لقيت  من   الدنيا   وأعجبها   ***   أني  بما  أنا  باك   منه   محسود
10	أمسيت  أروح   مثر   خازنا   ويدا   ***   أنا    الغني    وأموالي    المواعيد
11	إني    نزلت    بكذابين     ضيفهم   ***   عن  القرى  وعن  الترحال  محدود
12	جود الرجال  من  الأيدي  وجودهم   ***   من اللسان  فلا  كانوا  ولا  الجود
13	ما يقبض الموت نفسا من نفوسهم   ***   إلا  وفي  يده   من   نتنها   عود
14	من كل رخو  وكاء  البطن  منفتق   ***   لا في الرجال  ولا  النسوان  معدود
15	أكلما  اغتال  عبد   السوء   سيده   ***   أو  خانه  فله  في  مصر   تمهيد
16	صار  الخصي  إمام  الآبقين   بها   ***   فالحر   مستعبد   والعبد    معبود
17	نامت  نواطير  مصر  عن  ثعالبها   ***   فقد  بشمن  وما   تفنى   العناقيد
18	العبد   ليس   لحر   صالح   بأخ   ***   لو  أنه  في  ثياب   الحر   مولود
19	لا  تشتر  العبد  إلا  والعصا  معه   ***   إن    العبيد    لأنجاس     مناكيد
20	ما كنت  أحسبني  أبقى  إلى  زمن   ***   يسيء بي فيه  كلب  وهو  محمود
21	ولا  توهمت  أن  الناس  قد  فقدوا   ***   وأن  مثل  أبي   البيضاء   موجود
22	وأن  ذا  الأسود  المثقوب   مشفره   ***   تطيعه   ذي   العضاريط   الرعاديد
23	جوعان يأكل من  زادي  ويمسكني   ***   لكي  يقال  عظيم  القدر   مقصود
24	إن    امرأ    أمة    حبلى    تدبره   ***   لمستضام  سخين  العين   مفؤود
25	ويلمها    خطة     ويلم     قابلها   ***   لمثلها    خلق    المهرية    القود
26	وعندها  لذ  طعم  الموت   شاربه   ***   إن   المنية   عند    الذل    قنديد
27	من علم الأسود  المخصي  مكرمة   ***   أقومه  البيض  أم   آبائه   الصيد
28	أم  أذنه  في  يد  النخاس   دامية   ***   أم  قدره  وهو   بالفلسين   مردود
29	أولى    اللئام    كويفير    بمعذرة   ***   في  كل  لؤم  وبعض  العذر  تفنيد
30	وذاك  أن  الفحول  البيض  عاجزة   ***   عن الجميل فكيف الخصية  السود